The U.N. Security Council is scheduling a vote for Monday on a resolution that would authorize a one-year deployment of an international force to help Haiti quell a surge in gang violence and restore security so the troubled Caribbean nation can hold l…