Exclusive | Gabriel Luna on playing a real-life character after The Last of Us in Devil in Disguise: ‘I’m just a human with a problem’