Prosecutors tell judge US plans to deport Abrego Garcia to a country other than El Salvador after Tennessee jail release